ARGENTINA | English-Castilian Spanish Translator | Freelance

PTW

Contract argentina, argentina Computer Occupations

Posted:

March 02, 2026

Location:

argentina, argentina, Argentina

Job Description

ARGENTINA | English to Castilian Spanish Translator | Freelance
ARGENTINA | Traductor de inglés a español castellano | Freelance
PTW is currently recruiting Argentina native, English to Castillian Freelance Translators, for our global Translation operation. 
As a PTW Translator, you will be responsible for correctly translating exciting video game content. You will follow product-specific guidelines to ensure the maximum linguist quality and adherence to all relevant conventions. You will be working as part of a team of language specialists to produce high-quality translations, either by translating yourself or reviewing documentation. 
Duties and Key Responsibilities
Translate following glossaries, style guides, and pre-defined guidelines and instructions, including First Party terminology;
Create or help create characterisation documents;
Carry out revision work following provided guidelines and instructions, i...
                

Apply for this Job

Submit your application for the ARGENTINA | English-Castilian Spanish Translator | Freelance position at PTW.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Contract

Location: argentina, Argentina

Posted: March 02, 2026

Deadline: April 11, 2026