Posted:
June 06, 2026
Location:
montreal, qc, Canada

Job Description

Elevate your career with McCarthy Tétrault as a Bilingual Billing Analyst based in Montreal, combining remote and in-office work. Candidates must possess strong French and English communication skills for this dynamic role.

In this analytical and client-focused position, you will prepare invoices, manage prebills, and ensure timely follow-ups with clients and legal staff. Your expertise will facilitate accurate billing practices and maintain compliance with firm standards. Join a workplace celebrated for diversity and a collaborative culture.

Key Responsibilities:
• Manage the issuance of invoices as per client requests
• Prepare and review monthly precursors for accuracy
• Monitor current WIP to ensure timely billing
• Liaise with financial teams for client coding updates
• Oversee e-billing submissions to resolve issues

Requirements:
• Minimum 2 years’ experience in legal billing processes
• Bilingual fl...

Apply for this Job

Submit your application for the Bilingual Billing Analyst Position at McCarthy Tétrault position at McCarthy Tétrault LLP.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full-time
Location: montreal, Canada
Posted: June 06, 2026
Deadline: July 16, 2026