Posted:
May 30, 2026
Location:
Remote, Remote, Canada

Job Description

Support the development of advanced legal reasoning models by contributing transactional and corporate law expertise across deals, governance, contracts, and securities matters.

Core Responsibilities

  • Design realistic transactional scenarios (e.g., M&A due diligence, SPA/APA drafting, securities filings, governance workflows, disclosure schedules)
  • Produce high-quality reference responses at attorney-level standard
  • Evaluate model-generated outputs using structured rubrics
  • Deliver detailed written feedback to improve model performance
  • Participate in onboarding sessions and calibration exercises

Ideal Candidate Profile

  • Strong experience in transactional or corporate law within a law firm or in-house legal environment
  • Licensed legal practitioner with a J.D., LL.B., or LL.M. from an accredited institution
  • Expertise in contract review, due diligence, NDA drafting, corporat...

Apply for this Job

Submit your application for the Corporate Attorney / Transactional Lawyer | Remote position at Crossing Hurdles.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full-time
Location: Remote, Canada
Posted: May 30, 2026
Deadline: July 09, 2026