Editor, Traducción Textos Farmacológicos (Santiago)

Empresa multinacional de contenido digital multilingüe, se encuentra en búsqueda de un editor.

• Revisar traducción de diferentes documentos, con el fin de garantizar la lectura de la traducción

• Título de traductor inglés-español o afín de 4 o más años de estudio (excluye a profesores de inglés)
• Al menos 5 años de experiencia profesional demostrable (con 3 años exclusivos en traducción)
• Manejo de software Trados Studio versión 2017 o superior
• Excelente dominio de inglés técnico (área médica)
• Excelente redacción y ortografía en español
• Experiencia en traducciones médicas y científicas (se tomará prueba de traducción)
• Responsabilidad y disciplina para el cumplimiento de plazos

• Lunes a viernes, 09:00 a 19:00 hrs

• $600.000 líquidos

Jornada completa, Por contrato