English Linguistics Expert - AI Training (Remote, Freelance)

Braintrust
Full-time WorkFromHome, Ciudad de México Formación & coaching
Posted:
February 22, 2026
Location:
WorkFromHome, Ciudad de México, Mexico

Job Description

English Linguistics Expert - AI Training (Remote, Freelance) – Braintrust

Braintrust AI is looking for individuals with a strong background in Linguistics to help train and improve AI models. You’ll be working on projects that involve reviewing, evaluating, and creating data or content to help AI systems become more accurate, reliable, and context‑aware in your area of expertise. This is a great opportunity for professionals who enjoy analytical thinking, problem‑solving, and working independently on flexible schedules.

Responsibilities

  • Evaluate and provide feedback on AI‑generated outputs related to English linguistics and language analysis
  • Create and refine text, data, or questions for AI training in linguistic structure, semantics, and syntax
  • Ensure accuracy, relevance, and clarity
  • Follow detailed guidelines for consistency and quality

Qualifications

  • Bachelor’s/Master’...

Apply for this Job

Submit your application for the English Linguistics Expert - AI Training (Remote, Freelance) position at Braintrust.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full-time
Location: WorkFromHome, Mexico
Posted: February 22, 2026
Deadline: April 03, 2026