Espagnol EU/Castilian Spanish - Localisation de jeux | Localization QA Tester

Side Montreal is looking for Spanish EU Localization QA Game Testers. This is an on‑call position with full‑time availabilities from Monday‑Friday, up to 40 hours per week. It is an in‑office position at our main office in the Mile‑End area of Montreal, and the role requires candidates to be located in Montreal, Quebec.

Ce que vous allez faire

• Relecture et identification des erreurs de langage en espagnol d’Espagne.
• Vérification de la conformité du jeu aux lignes directrices des fabricants de consoles.
• Rédaction de rapports d’erreurs/de bugs pour améliorer le jeu.
• Suggestions d’amélioration.
• Assurance du bon déroulement du jeu en recherchant les contenus manquants/incorrects.
• Effectuer des courtes traductions occasionnelles.

Ce que nous recherchons

• Maîtrise de niveau natif de l’espagnol européen obligatoire.
• Forte ...