Freelance: นักเขียนและนักออกแบบหนังสือการเทรดแบบอิสระ (Job-Based)

Job Description :

Responsiblities :
ตำแหน่งนี้เป็นสัญญาจ้างระยะสั้นหรือตามโปรเจกต์ (Project/Job-Based Contract)

ไม่ใช่การจ้างงานแบบพนักงานประจำรายเดือน

ขอบเขตงาน (Tasks & Deliverables)
* งานเขียนหนังสือ/เนื้อหาเกี่ยวกับการเทรด
* รับจ้างช่วยจัดเรียง/จัดวางการเขียนงานจากต้นฉบับหนังสือการเทรดและการลงทุน โดยเน้นการนำเสนอเนื้อหา
ที่ น่ารัก, เข้าใจง่าย, ไม่เครียด, และเป็นมิตรต่อมือใหม่
* แปลงข้อมูลเชิงเทคนิคหรือกลยุทธ์การเทรดให้เป็นภาษาที่เข้าถึงง่ายและสนุกสนาน
* งานจัดทำ จัดวาง และออกแบบรูปเล่ม (Layout & Design):
* รับผิดชอบการออกแบบ และจัดวางองค์ประกอบของหนังสือ (Layout) ภายในเล่ม
* ออกแบบภาพประกอบ, Infographics, หรือองค์ประกอบด้านกราฟิกที่สอดคล้องกับแนวคิดของ นางฟ้าพาเทรด เพื่อให้หนังสือมีภาพลักษณ์ที่น่าสนใจและไม่เป็นทางการจนเกินไป แนวน่ารักสนุกสนาน
* งานแปลเอกสาร:
* รับแปลเนื้อหา, บทความ, หรือเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการเทรดและการเงินจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย
หรือในทางกลับกัน (ตามความต้องการ)