Freelance Translator

Position: Freelance Translator

Work Model: Remote

Role Overview:

We are seeking a skilled translator to convert English educational and clinical materials into high-quality, contextually accurate Urdu. Content includes technical medical terminology, clinical protocols, educational modules, dialogue-based scenarios, and training materials for healthcare professionals.

Requirements:

• Demonstrated experience in professional English-to-Urdu translation.
• Strong command over formal and conversational Urdu.
• Ability to accurately translate complex medical terminology without reliance on automated tools.
• Understanding of clinical and healthcare vocabulary.
• Sensitivity to tone, cultural nuances, and contextual meaning.

Key Responsibilities:

• Translate technical medical documents, curriculum content, and dialogue scripts.
• Preserve conceptual accuracy while ensuring linguistic fluency. <...