Freelance Translator & Post-Editor | English into Irish (Gaelic) | IT/Software

Acclaro
Full-time Ireland, Ireland Media and Communication Workers
Posted:
June 08, 2026
Location:
Ireland, Ireland, Ireland

Job Description

Acclaro combines cultural and language expertise with AI technology to help brands expand their global reach, connect meaningfully with customers, and build strong brand recognition worldwide. As a trusted partner to many leading global brands, our mission is to blend human linguistic expertise with advanced technology, delivering high-quality and culturally relevant localization solutions. Our AI-powered platform accelerates time to market and ensures measurable results, while our global team of language, country, and technology experts develops localization strategies that empower success in any market.

Are you a professional linguist with a passion for bridging cultures and a strong background in technology and brand content? We are seeking experienced Freelance English to Irish (Gaelic) Translators and Post-Editors for high-impact, long-term localization projects.

In this remote freelance role, you will specialize in Machine Tra...

Apply for this Job

Submit your application for the Freelance Translator & Post-Editor | English into Irish (Gaelic) | IT/Software position at Acclaro.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full-time
Location: Ireland, Ireland
Posted: June 08, 2026
Deadline: July 18, 2026