Posted:
June 17, 2026
Location:
bellinzona, tessin, Switzerland

Job Description

Ce à quoi vous pouvez contribuer


  • Vous exercez auprès de la Cour d'appel la fonction de juge ordinaire, de juge rapporteur ou éventuellement de président du collège appelé à statuer.
  • Vous élaborez les rapports, projets de jugement ou de décision.
  • Vous participez aux séances préparatoires aux débats, aux débats eux-mêmes et aux délibérations à Bellinzone.
  • Vous rédigez les considérants des jugements ou des décisions.

Ce qui vous rend unique


  • Licence en droit, de préférence avec brevet d'avocat
  • Pratique juridique de plusieurs années, si possible dans le domaine de la justice pénale
  • Connaissances approfondies et expérience en droit pénal, notamment dans les domaines relevant de la compétence du TPF, et en droit de la procédure pénale
  • Méthode de travail efficace, compétences sociales et goût du travail en équipe
  • Grande souplesse en termes de disponibilités : présence requise ...

Apply for this Job

Submit your application for the Juge suppléant(e) de langue principale française auprès de la Cour d'appel position at Schweizerische Bundeskanzlei.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full-time
Location: bellinzona, Switzerland
Posted: June 17, 2026
Deadline: July 27, 2026