Language Production Lead

Lionbridge
Full-time Mumbai, Maharashtra Other-General
Posted:
March 03, 2026
Location:
Mumbai, Maharashtra, India

Job Description

The Language Lead is responsible for coordinating and executing language-related activities such as asset and tool management, language process and quality management, and terminology management adhering to the defined customer requirements and customer-specific language strategies, as well as internal methodology of language processes.

What You Will Do 

  • Provide input on client proposals and expectations by leading and coordinating linguistic activities to enable the successful execution of projects and deliveries to improve customer outcomes.
  • Carry out RCA of issues on account level, modifying processes, assets, or work practices to drive continuous improvement.
  • Oversee creation of the client review instruction templates.
  • Coordinate and manage the execution of assigned language tasks.
  • Carry out complex source text analysis to assess the linguistic requirements and terminology needs and prepare instruc...

Apply for this Job

Submit your application for the Language Production Lead position at Lionbridge.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full-time
Location: Mumbai, India
Posted: March 03, 2026
Deadline: April 12, 2026