Language Quality Data Lead

Lionbridge

Full-time Mumbai, Maharashtra Other-General

Posted:

February 21, 2026

Location:

Mumbai, Maharashtra, India

Job Description

Language Quality Data Lead   
 Mumbai, Maharashtra, India  
A Quality Data Lead owns the language quality data process for all aspects of a large localization program and is part of a dynamic team that supports discussions on language quality performance with key customer stakeholders. The role is dedicated to ensuring the highest standards of linguistic accuracy and excellence through data collection, analysis, report generation, and action plan development. 
What You Will Do   
Data Analysis, Collation, and Combining 
Quality Gap Analysis 
Quality Report Generation 
Collaboration with Community Management, Language Excellence, and Language Production Teams alongside other functional teams whenever required. 
Full ownership and execution of quality data generation across various aspects like LQIs & SQFs 
Base Knowledge in Lionbridge Proprietary tools such as Aurora, Phrase, and Smart A...
                

Apply for this Job

Submit your application for the Language Quality Data Lead position at Lionbridge.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full-time

Location: Mumbai, India

Posted: February 21, 2026

Deadline: April 02, 2026