Localization Tester

Lionbridge
Full-time Yokohama, Kanagawa Computer Occupations
Posted:
June 04, 2026
Location:
Yokohama, Kanagawa, Japan

Job Description

Are you passionate about gaming and want to take your hobby to the next level with a globally recognized organization? Come and join Lionbridge Games in Yokohama and get paid to play!

Who We Are

Lionbridge Games helps our customers deliver the seamless experience they envision to any audience around the world, without compromise. Our team of global gamers helps developers, publishers, and platform holders complete thousands of game audio, localisation, testing, and other player experience projects on time and on budget. Learn more at games.lionbridge.com. Lionbridge is a globally recognized leader in the Forbes Best Remote Employer, Top Employer of Women and Top Employer for Diversity categories.

What You Will Do

As a Localization Game Tester, you will oversee LQA Testing across all game consoles and platforms in search of linguistic issues by playing the latest games from Indie to full-fledged AAA.

• Carefully validate Games in terms of the Quality...

Apply for this Job

Submit your application for the Localization Tester position at Lionbridge.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full-time
Location: Yokohama, Japan
Posted: June 04, 2026
Deadline: July 14, 2026