Machine Learning Engineer – Document Intelligence & Applied GenAI

The landscape of AI is evolving rapidly, and PandaDoc is investing heavily in machine learning to power the next generation of intelligent document workflows. Our goal is to build scalable, production-grade AI systems that automate document understanding, extract structured data at scale, and enable new AI-first product experiences for tens of thousands of businesses.

As an ML Engineer focused on Document Intelligence and GenAI, you will design, train, evaluate, and optimize models that transform unstructured documents into high-quality structured data. You’ll work across the full stack of model development—datasets, training, inference, deployment pipelines—and help bring cutting-edge research into real production systems at scale.

What makes this role unique?