Product Copywriter - Mandarin to English

SHOPLINE

Full-time Taipei, 台北市 Media and Communication Workers

Posted:

February 19, 2026

Location:

Taipei, 台北市, Taiwan

Job Description

【What you will be doing】 At SHOPLINE, we are actively searching for highly talented writers who possess the ability to harness the power of language and employ SHOPLINE's content style guide to its fullest potential.

In this role, you will be responsible for crafting meticulously detailed and merchant-friendly instruction manuals, educational handbooks, and FAQ materials that revolve around our diverse range of innovative SHOPLINE products and features.
- Responsible for creating user-friendly instructions and materials.
- Focus on providing clear and straightforward guidance to SHOPLINE merchants.
- Ensure materials are easy to comprehend and follow.
- Adhere to SHOPLINE's content style guide for consistent tone and coherence.
- Condense complex technical concepts into concise and accessible instructions.
- Understand the needs and preferences of the merchant community.
- Create engaging and accessible ...
                

Apply for this Job

Submit your application for the Product Copywriter - Mandarin to English position at SHOPLINE.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full-time

Location: Taipei, Taiwan

Posted: February 19, 2026

Deadline: March 31, 2026