Product Localization NLU Developer

Omilia
Full time Portugal, Portugal Computer Occupations
Posted:
March 02, 2026
Location:
Portugal, Portugal, Portugal

Job Description

We are seeking an experienced Linguist to join our Product Localization team. You will be part of a talented software team that creates new localizations for our Conversational Al and Virtual Agent technologies, bringing advanced voice and chat-driven solutions to enterprises across the world. Your focus will be on the NLU development of new languages, but you will be involved as well in the full product localization solution.
As part of that team, you will be trained on Omilia's Al platform and gain an under-the-hood understanding of all technologies involved in enabling conversational, omni-channel human-system interactions.

Responsibilities

  • Maintain and optimize existing Natural Language Understanding (NLU) rule-based (RB) and machine learning (ML) models in various languages (mainly Scandinavian, Balto-Slavic, Romance, Germanic, and Turkic).
  • Work closely with native speakers to:
  1. Understand the grammar, syntax, semanti...

Apply for this Job

Submit your application for the Product Localization NLU Developer position at Omilia.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full time
Location: Portugal, Portugal
Posted: March 02, 2026
Deadline: April 11, 2026