Product Owner - Legal Templates & Agreements

About Us

Ruby Labs is a leading tech company that creates and operates innovative consumer products. We offer a diverse range of opportunities across the health, education, and entertainment industries. Our innovative teams are driving the future of consumer‑led products, and we’re always looking for passionate individuals to join us. Learn more about our story at:

About The Role

We’re building and scaling a high‑growth D2C document automation platform used by hundreds of thousands of customers globally. We run multiple product funnels — PDF form filling, document generation, e‑signatures, and PDF utilities — and we’re now doubling down on growth, retention, and product depth. Our agreement generation funnel is one of our core funnels, a step‑by‑step flow that lets users answer structured questions and receive a generated, ready‑to‑sign legal agreement (NDAs, leases, employment contracts, and more). It’s live, converting, and ready to scale. We’re exp...