Project Manager (Japanese speakers)

Pixelogic

Full-time 6th of October City, Giza Governorate Other Management Occupations

Posted:

March 02, 2026

Location:

6th of October City, Giza Governorate, Egypt

Job Description

Responsibilities:
Manage media localization projects end-to-end ensuring quality, on-time delivery, and cost-efficiency.
Coordinate information and assets from different teams and work with various stakeholders to eliminate blockers.
Create and maintain comprehensive project documentation, plans and reports.
Act as a point of escalation for internal and external parties working with different internal teams and external partners to consistently deliver quality product on-time.
Vet timed-text and metadata files following a technical and a linguistic checklist to ensure adherence to quality requirements.
Make sure that clients' needs are met as projects evolve.
Other duties as assigned.
Requirements
Bilingual proficiency in Japanese and English is Preferable.
Experience in multi-language subtitling/dubbing project management including translation workflows and management systems.
Experie...
                

Apply for this Job

Submit your application for the Project Manager (Japanese speakers) position at Pixelogic.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full-time

Location: 6th of October City, Egypt

Posted: March 02, 2026

Deadline: April 11, 2026