Remote Judicial AI Data Annotator

Crossing Hurdles

Full-time distrito federal, distrito federal Other-General

Posted:

March 03, 2026

Location:

distrito federal, distrito federal, Mexico

Job Description

                    A legal tech company in Mexico City is seeking a knowledgeable legal professional to provide subject matter expertise for AI model training and refinement. Responsibilities include reviewing and annotating legal documents, translating legal concepts into datasets, and collaborating with teams to ensure legal accuracy in AI outputs. An ideal candidate has a Juris Doctor (JD) or equivalent, experience as a judicial law clerk, and excellent communication skills. Remote working is supported.
#J-18808-Ljbffr
                

Apply for this Job

Submit your application for the Remote Judicial AI Data Annotator position at Crossing Hurdles.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full-time

Location: distrito federal, Mexico

Posted: March 03, 2026

Deadline: April 12, 2026