Posted:
June 06, 2026
Location:
Tokyo, Kantō, Japan

Job Description

Job brief

Our client is a global leader in providing multilingual localisation solutions, specialising in digital interactive entertainment. By now it has completed hundreds of game localisation projects. Relying on excellent localisation experts around the world, we provide localised works that meet the local cultural characteristics of each country. We welcome more excellent localisation experts to join our global game localisation community to bring more joy to people around the world.

Job Highlights:

  • Work completely remotely ;.
  • Full immersion in engaging game content ;
  • Standardised translation process with online translation platform ;
  • On-time payment guarantee.

Responsibilities

  • Execute bidirectional translations (CN to JP) for:Narrative scripts & dialogues, UI components & system documentation and Marketing/promotional materials
  • Ensure linguistic consistency w...

Apply for this Job

Submit your application for the Remote position: Freelance Game Localization Specialist (Chinese to Japanese) position at Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full-time
Location: Tokyo, Japan
Posted: June 06, 2026
Deadline: July 16, 2026