Sauveteur / Lifeguard

Les sauveteurs et sauveteuses seront responsables d’animer des activités dans l’aire de natation à l’intention des campeurs et campeuses. Les spécialistes du programme de sports nautiques animeront des activités formatrices et amusantes avec des canots, des kayaks, des planches à pagaie et de grands canots Rabaskas. Ils/elles sont aussi responsables de gérer les aires de natation et de sports nautiques, et d’assurer la surveillance et l’entretien de l’équipement. Les sauveteurs.euses et les spécialistes du programme de sports nautiques peuvent travailler dans l’une ou l’autre des aires de sports aquatiques, ou ils peuvent établir une rotation selon leur bagage de compétences. Lifeguards are responsible for leading swimming activities for campers. Specialists in the aquatic sports program will lead fun, instructional activities with canoes, kayaks, paddleboards and large Rabaska canoes. They are also responsible for managing the swimming and aquatic sports areas and keeping track ...