Software Quality Analyst Bilingual Role

The Reynolds and Reynolds Company
Full-time mississauga, peel region Other-General
Posted:
June 06, 2026
Location:
mississauga, peel region, Canada

Job Description

Take on the role of a Bilingual Software Quality Analyst, where you will execute quality testing on our innovative software solutions. Serve a diverse clientele in Quebec and other regions confidently.
In this position, you will be responsible for testing new software features and fixing defects while ensuring all communications are clear and effective. Under minimal supervision, you’ll assess builds, write detailed reports, and collaborate closely with internal teams for a better understanding of software issues. Your bilingual proficiency will aid in supporting both French and English-speaking users effectively.
Key Responsibilities:
• Evaluate the quality of software builds consistently
• Perform functional and regression tests on releases
• Clearly document and escalate all risks and issues
• Produce clear defect reports based on testing outcomes
• Collaborate with teams to clarify technical challenges
Requirements:
• Fluent in both Canadian French and En...

Apply for this Job

Submit your application for the Software Quality Analyst Bilingual Role position at The Reynolds and Reynolds Company.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full-time
Location: mississauga, Canada
Posted: June 06, 2026
Deadline: July 16, 2026