div.)

SCHÜTZ

Vollzeit Löhnberg, Hesse Media and Communication Workers

Posted:

March 03, 2026

Location:

Löhnberg, Hesse, Germany

Job Description

Diese spannenden Aufgaben erwarten Sie:
Konzeption, Erstellung und Pflege im Sondermaschinenbau von Bedienungs- und Wartungsanleitungen in deutscher Sprache mittels eines Redaktionssystems

Selbstständige Recherche von technischen Sachverhalten mit den entsprechenden Fachabteilungen

Zusammenstellen der technischen Dokumentation für externe Kunden

Kommunikation mit Übersetzungsdienstleistern

Das sollten Sie mitbringen:

Abgeschlossene technische Berufsausbildung mit einschlägiger Berufserfahrung, idealerweise abgeschlossenes Hochschulstudium zum Technischen Redakteur

Sehr gutes technisches Verständnis

Erfahrung in der Aufbereitung von Grafiken, Illustrationen und Bildern z.B. mittels Adobe Photoshop, Adobe Illustrator oder vergleichbarer Software

Idealerweise Kenntnisse in einem Redaktionssystem, vorzugsweise SCHEMA ST4

Erfahrung im Umgang mit SAP...

Apply for this Job

Submit your application for the Technischer Redakteur (m/w/div.) position at SCHÜTZ.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Vollzeit

Location: Löhnberg, Germany

Posted: March 03, 2026

Deadline: April 12, 2026