Technischer Redakteur (w/m/d)

Brunel

Full-time Düsseldorf, North Rhine-Westphalia Media and Communication Workers

Posted:

June 18, 2026

Location:

Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, Germany

Job Description

Ihre Aufgaben

Erstellung, Überarbeitung und Pflege technischer Dokumentationen (z. B. Bedienungs-, Wartungs- und Installationsanleitungen)

Recherche, Analyse und strukturierte Aufbereitung technischer Informationen in Abstimmung mit Fachabteilungen

Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen, Richtlinien und Qualitätsstandards

Koordination und Steuerung von Übersetzungen sowie Pflege der Terminologie

Arbeit mit Redaktionssystemen und Dokumentations-Tools zur effizienten Content-Erstellung

Prüfung und Qualitätssicherung der Dokumentationen hinsichtlich Verständlichkeit und Vollständigkeit

Ihre Qualifikationen

Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Redaktion, Ingenieurwesen oder vergleichbare Qualifikation

Erste oder mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im industriellen Umfeld

Sehr gute Deutsch-...

Apply for this Job

Submit your application for the Technischer Redakteur (w/m/d) position at Brunel.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full-time

Location: Düsseldorf, Germany

Posted: June 18, 2026

Deadline: July 28, 2026