Home / Jobs / Translation Editor

Translation Editor

Dow Jones
Full-time tokyo, jpn, Tokyo Other-General
Posted:
February 23, 2026
Location:
tokyo, jpn, Tokyo, Japan

Job Description

Job Description

:

The Wall Street Journal is looking for an experienced full-time translation editor for its Japanese-language edition, JWSJ.

You will be part of a team that offers not only WSJ's unique perspective, but also sophisticated Japanese translation for a discerning audience. In addition to its own website, JWSJ stories also appear on platforms of media partners, including some of Japan's largest media outlets.

You will:

  • Translate and edit stories on a range of topics including business and finance as well as international affairs into refined Japanese.

  • Curate the JWSJ site to ensure it offers relevant content in a timely manner.

  • Come up with ideas to maximize the reach of our content, including presentation on external platforms including social media.

  • Be a team player.

    • You have:

  • Excellent English and Japanese language skills.

  • Stro...

    • Apply for this Job

    Submit your application for the Translation Editor position at Dow Jones.

    Apply Now Save for Later

    Job Overview

    Job Type: Full-time
    Location: tokyo, jpn, Japan
    Posted: February 23, 2026
    Deadline: April 04, 2026