UX Writing Consultant

Maarut
Full-time Quebec City/Montreal, QC other-general
Posted:
June 12, 2026
Location:
Quebec City/Montreal, QC, Canada

Job Description

This mandate is part of a web content integration project resulting from organizational change: the consultant will be responsible for reviewing, adapting, and Harmonize existing content for integration into clients current website, ensuring alignment with brand voice and UX standards. The primary writing style is English, which distinguishes this project from most web writing projects in Quebec: impeccable English is a fundamental requirement, not an asset. The ideal candidate is a UX writer with 6 years of experience in a digital environment, comfortable in an agile context and capable of collaborating with multidisciplinary teams (UX, UI, SEO, IT, product management). Knowledge of the insurance or financial services sector is a contextual asset, but mastery of UX writing and accessibility standards is paramount. This differs from a marketing or journalistic writer: the project requires a user-centered approach, not a promotional or editorial content-driven one. Talents and Qualifica...

Apply for this Job

Submit your application for the UX Writing Consultant position at Maarut.

Apply Now Save for Later

Job Overview

Job Type: Full-time
Location: Quebec City/Montreal, Canada
Posted: June 12, 2026
Deadline: July 22, 2026