Vertaler With Love  – oproepbasis of freelance

Vertaler With Love – oproepbasis of freelance

Hilversum

Posted on September 5

Website BeyondDutch

Hou jij van zwijmelen en kun je geen genoeg krijgen van romantische films en series? Dan zoekt het WithLove-team jou!

WithLove is dé romantische streamingdienst voor liefhebbers van feelgoodfilms en -series. Om onze groeiende klantenkring te ondersteunen zoeken wij een vertaler die de ondertiteling van onze Engelstalige films en series naar het Nederlands verzorgt.

De functie
Wij zoeken iemand die onze vaste vertaler kan worden voor films en series.

Taken en verantwoordelijkheden

Vertalen van films en series;

Uploaden van .srt-bestanden in onze database;

Jouw profiel

Ervaring met schrijven, redigeren en proeflezen van teksten, bij voorkeur filmondertiteling;

Vloeiend in Engels en Nederlands, zowel mondeling als schriftelijk;

Beschikbaa...